«Det var denne evigheta, da..» # 7. Det finnes særlig en tekst i Bibelen som har skremt mange. Når denne teksten er blitt dunket inn fra svovelpredikanter til store og små, med skremmende bilder og kraftfull stemme, er det ikke så rart at de som har hørt på har mistet nattesøvnen. Teksten finnes i Luk. 17,31: «Når den dagen kommer, må den som er oppe på taket og har sakene sine inne i huset, ikke gå ned og hente dem, og den som er ute på markene må ikke vende hjem igjen. Tenk på Lots kone! Den som prøver å sikre sitt liv, skal miste det. Men, den som mister det, skal vinne det. Jeg sier dere: Den natten skal det ligge to i samme seng. Den ene blir tatt med, den andre blir igjen. To kvinner skal male på den samme kvern. Den ene blir tatt med, den andre bli igjen. To menn skal være ute på markene. Den ene blir tatt med, den andre blir igjen.»
Når denne teksten har blitt formidlet som at det er det er Jesus som skal komme og hente de som ikke har syndet, så kan det skape en frykt for om man klarer å leve livet riktig. Jeg har ei venninne som vokste opp på Vestlandet. Hun fikk denne teksten kraftfullt og skremmende forkynt da hun var barn. Ei natt våknet hun av et forferdelig uvær, med lyn og torden. Hun ble redd, og fortet seg ned til foreldrenes seng. Men, de var borte! Hun trodde da at Jesus hadde vært der og hentet dem, og at hun ikke hadde fått bli med fordi hun hadde gjort noe feil i livet sitt. Skrekken hang i lenge, selv om foreldrene kom opp fra kjelleren, hvor de gjemte seg fordi moren var redd for lyn og torden.
I etterkant har jeg fått denne bibelteksten forklart på en annen måte, fra flere hold. Det Jesus advarer mot i teksten, er angrepet mot Jerusalem, som kom i år 70. Hornes, som jeg har vist til flere ganger de siste dagene, skriver: «Han (Jesus) sa bl.a. at de skulle flykte ut av byen opp i fjellene da de så visse tegn skje. Historieskriveren Josefus forteller siden om grufulle scener der over en million jøder ble slaktet ned av den invaderende romerhæren, og hvor likhaugene igjen ble brent i Gehenna.»
Jesus beskriver videre hvordan tempelet skal ødelegges og om trengselstiden som kommer, i Luk. 21,5.
Er det ikke veldig trist når tekster fra Bibelen fremstilles på en feilaktig måte, som gjør at det skapes avstand mellom mennesker og Gud? Og som gjør at mennesker mister Guds kjærlighet og løfter av syne? Er det noen tekster som du har et vanskelig forhold til i Bibelen?


